шарнир - vertaling naar Engels
Diclib.com
Online Woordenboek

шарнир - vertaling naar Engels

ВРАЩАТЕЛЬНАЯ КИНЕМАТИЧЕСКАЯ ПАРА
Вращательная пара
  • Шаровой шарнир
  • Цилиндрический шарнир

шарнир         
m.
hinge, joint
knuckle joint         
SECTION OF A MACHINE WHICH IS USED TO CONNECT ONE MECHANICAL PART TO ANOTHER
Knuckle joint; Knuckle joint (mechanical); Knuckle joint (engineering)
шарнир
lag hinge      

общая лексика

вертикальный шарнир

авиация

шарнир вертикальный

Definitie

ШАРНИР
(нем. Scharnier), подвижное соединение деталей, конструкций, допускающее вращение только вокруг общей оси или точки.

Wikipedia

Шарнир

Шарнир (нем. Scharnier, от фр. charniere, от лат. cardo — дверная петля) — вращательная кинематическая пара, то есть подвижное соединение двух частей, которое обеспечивает им вращательное движение:

  • вокруг общей оси (цилиндрический шарнир, шарнирная петля);
  • вокруг общей точки (шаровой шарнир);
  • с равной угловой скоростью (шарнир равных угловых скоростей).

Часто применяются механизмы, состоящие из нескольких шарниров (кинематические цепи):

  • карданное соединение состоит из нескольких (двух или трёх) цилиндрических шарниров, соединённых последовательно, с осями вращения, пересекающимися в одной точке;
  • универсальный шарнир (также шарнир Гука) — частный случай карданного механизма, использующий жёсткую крестовину, которая образует обе оси вращения.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor шарнир
1. А такой шарнир непригоден к дальнейшей эксплуатации.
2. Имя ему - шаровой шарнир, или в просторечии - шаровая опора.
3. Не можешь сосчитать конструкцию - упрощаешь ее, вводишь шарнир как вариант.
4. Чтобы шнур не скручивался, поможет гибкий круговой шарнир на нем.
5. Шарнир с разорванным чехлом выходит из строя очень быстро.